“Each week, we dig deep, unearthing forgotten crimes and undying legends that continue to haunt us. So switch off the lights, lean in, and listen closely because nothing is as it s...